¦p·N½ü²¤ÄÀ
¡u¦p·N½ü¡G½üªÌ¡B¬OºR¯}¸q¡C¥l¤@¤Á·Ð´o´c
·~°¯«©ó¥»·½±IÀR´x¤¤¡A«b¨ººR±þ¡AµS¦p¤j½ü©ã
§é¡A¬O¬G¦WºR¯}¸q¡C¡v
½üªí·¡A¨í»ä·¬O¥ó¥i©Èªº¨Æ¡A¥¦µL¤Õ¤£¤J
¡A¬O¤@ºØ§@·~¡B·~¦]¡C¤@¤Á·Ð´o´c·~±q§Ú̦۩Ê
¥ú©ú¤¤¥i«b¨º¶¡ºR¯}¡C¥»·½±IÀR¤£´N¬O¦Û®a·¥ú
¶Ü¡H¡I¤£´N¬O¦Û¤v¥»¨Ó¤ß¦a¡H¡I©Ò¥H·í§ÚÌ«´¤J
¦Û©Ê®É¡A´N¯à±N¤@¤Á°¯«©ó´x¤¤«b¨ººR¯}¡C´xªÌ
¡Bªí»´¦Ó©öÁ|¡C¤@¤Á·~¤O¥i»´¦Ó©öÁ|ºR¯}¤§¡A¾É
¤@¤ÁÂk©ó±IÀR¡A¤]´NµL©Ò¿×·~¤O¥i¨¥¡A¬G¤ª¦p·N½ü¡C
¡u¦p·NªÌ¡B¦p·NÄ_¯]¤]¡A¥@¶¡µL¤W¦ÜÄ_¡AY©ó¯u¦p¹ê¬Û¡A§Y¬°
¥X¥@¶¡µL¤WÄ_¡C¦¹´L¨ã¦³¤»Áu¡A¯à¤Þ±µ¤»¹D¥|¥Í¦Ü¤»ªiù»e¨s³º©¼
©¤¡C¦p·N½üÄ_ªÌ¡B¯à«B¤@¤Á¥@¶¡¤CÄ_¤ÎµL¶qÄ_¡C©ó¯u¹ê¹D¡A¯à«BµL
¤WºÖ´¼¤§Ä_¡A¤@¤Áªk¥Í³B¡A¤@¤Áªk·À³B¡A¤K¬Û¤Æª«¬Ò¦b¯u¹ê¤§¤¤¡C¡v
¤K¬Û¤Æª«§Y¤K¬Û¦¨¹D¡A´N¬O¦ò¤§¥X¥Í¦Ü¯Iºn¡CÄÀ{¤å¦ò¤§¤@¥Í
¥H¯ëY±Ð¾É²³¥Í¡A¹E±`¦í©ó¯ëY¯u¹ê´¼¤¤¡C¦p·N½üªÌ¡A¬O¦p·NÄ_¯]
¡AÄÄz¤@¤Á§®ªk¡A§Q¯q¤@¤Á¡C
¨C¤@°¦¤â¥Nªí¥»´Lªº¤»ºØ¥\¼w¡A¤»Áu¡Aªí«×¤»¹D²³¥Í¨ì¤»ªiù
»e¨s³º©¼©¤¡C¤»Áuªí¤»Æ[µ¡A¬°¤»ºØÆ[µªº¦XÅé¡A¤D¦Û©Ê²M²b¦p¨Ó
¤]¡C
¡u¤@¤Á¬ÃÄ_¦b¦p·N½ü¤¤¡A¤@¤Á¤GÄY¬Ò¦b¹ê¬Û¤¤¡C¨Ì¥¿Åé¥Îc§t
ºî¬A¡A¥»¦aªk¨¡A¨¤g¤£¤G¡A²z´¼±IµM¡AÅé¥Î¥µ¥¡A¤£¥Íªk©Ê¡Aªk
º¸¥»¨Ó±`¦í¡AµS¦p¤ô¤ë·PÀ³Ñ®É¡C¦]ªG¤@¹ê¡A¦â¤ß¤£¤G¡Aªk¬É²M²b
¡B¤Z¸tµ¥«ù¡AµL¦³¼W´î¡A¨ä¤J¤¤¹D§Y«´¦p¬Oµ¥¸q¤£¥i«äij¡C¨ã¨¬¤@
¤Á½Ñ¦òµÐÂĸU¼w²øÄYµL¯Ê´î¡A¬O¦W¦p·N½ü¡C¡v
·í§Ú̦bÆ[·Q¥»´L®É¡A²Ä¤@Ó·|·Q¡i¥»´L¦b¨ºùØ¡j¡H¦b·Ó¤ùùØ
¡H¦b¤ß¤¤¡IY¦b¤ß¤¤¡A¨º§A§â¥»´L½Ð¥X¨Óµ¹§Ú¬Ý¤@¬Ý¡C¡iµS¦p¤ô¤ë
¡B·PÀ³Ñ®É¡j¡A³o¥y¸Ü»¡©ú¤F¥»´LÀ³¤Æªº¦]½t¡C§A¦bתk¡A¥L¤]¦b
תk¡A¨C¤@¤H³£¦b׸t¦p·N½ü¡A©Ò¬Ý¨ìªº¥»´L¤]³£¤£¤@¼Ë¡C¬°¤°¦³
¨º»ò¦h¥»´L¶]¥X¨Ó¡A¨ì©³§A¬Ý¨ìªº¥»´L¬O¯uªº¡AÁÙ¬O¥L¬Ý¨ìªº¥»´L
¬O¯uªº¡H¨ä¹ê¨CÓ¤H©Ò¬Ý¨ìªº¥»´L³£¬O¯uªº¡C§A³o¦¸©Ò¬Ý¨ìªº¥»´L
©M¤W¤@¦¸©Ò¬Ý¨ì¥»´L¤S¤£¤@¼Ë¡A¨ì©³¤W¤@¦¸¬O¯uªº¡AÁÙ¬O³o¤@¦¸¯u
ªº¡A¤]³£¬O¯uªº¡C¹D²z¦ó¦b¡HµS¦p¤ô¤ë¡B·PÀ³Ñ®É¡A¬°¤°»ò¡H¤@½ü
©ú¤ë¡A±IµM¤£°Ê¡A°ª±¾µêªÅ¡A©Ò¿×¤d¦¿¦³¤ô¤d¦¿¤ë¡A¥un¤ô°÷²Mº«
¡A³£¥i¥H§âªÅ¤¤¨º½ü©ú¤ë²M²M·¡·¡¼v²{¡A§A©Ò¬Ý¨ìªº¥»´L´N¦³¦p©Ò
Å㪺¤ô¤ë¤@¼Ë¡A¥ô¦ó¹D²z³£¬O¤@¼Ë¡C¤ÑªÅ¤¤ªº¨º½ü©ú¤ë¬O¥Nªí¤°»ò
¡H¦¼¤§¤ßÅé¡C©Ò¿×¤ß¦ò²³¥Í¤H¤H¦ò©Ê¥µ¥¡A¥u¦]§A¬O§_°®²b¡H§AY
¬O°®²bªº¤ô¡A¦ÛµM¥i¥H¬M¥Xì쥻¥»¤§¥»¨Ó¦ò©Ê¡A©Ò¥HµÐÂÄ¥i¥H¤d
³B¬è¨D¤d³B²{¡A¦pÄ«ªG¦bµL¼ÆÃ褤Åã²{¤@¼Ë¡C¬JµM¤F¸Ñ¬°¤°»ò½Ñ¦ò
µÐÂÄ»P§ÚÌ·PÀ³¹D¥æªºì²z¤§«á¦ÛµMª¾¹D¥»´L´N¬O§Ú̪º¦Û©Ê¡A¤]
´N¬O¦Û©Ê²M²b¦p¨Ó¤]¡C³o´N¬O¦Û©Ê¥»´L¡C¦Ó¥»´L¬O§A¥»¨¦Û©Ê¤@³¡
¤Àªº¼w©Ê¡A©Î¥þ³¡¼w©Ê¨ãÅ餯®i²{¥X¨Ó¡C´N¦p¤@Ó²z©À¬OµLªkªí²{
¥X¨Ó¡A¤ñ¦p¯ëYªÅ¼z«ç¼Ëªí¹F¡H¥Î¸t¦p·N´L§Î´N¥iªí²{¥X¨Ó¡C
Æ[·Q¥»´L®É¡An¥ý¡u¤JªÅ±IµL§@·~¤T¬N¡A©ó¤T¬N¤¤°_§®Æ[¹î´¼
¥Î¡AÃÒ¤J¦p·N½ü¤T¬N¤¤¡v¡C¡iªÅ±I¡j¬O¤°³£¤£n·Q¡A¤@¤Á©ñ¤U¡AÅý
§Aªº¤ßÂkÄÝ©ó¥Ã¥ÀR¡C¤ß¥ÀR¤U¨Ó®É¡AµM«á°_§®«ä±©¡A·Q¸t¦p·N
½ü¤§ºØºØ®í³Ó¥\¼w¡C¦pÄ_¯]¤â¡A¯àµ¹¤©²³¥Í¥@¶¡¥X¥@¶¡¯]Ä_¡A¨Ï¤H
¦³ºØ¶êº¡¦³ºÖ®ðªºÄ±¨ü¡C¦p«ù©À¯]¤â¡Aªí×±o´¼¼z¡C¤S¦pªüÀ±ªû¦ò
¡A¤@¤â±µªï§ÚÌ¡C¦ò¸U¼w²øÄY¡A²´¥ú¬X©M¡AÁy¦â·O²»¡B¶êº¡¡A¤S¦p
Æ[µµÐÂÄ·¨¬h¤@ºwÅx¹M¤Q¤è¡A¦pÔU¤ª¡G¡u¤@ºw²M²D¤ô¡A¹MÅx¤T¤d¬É
¡A¯à¥O¤õµK¡A¤Æ¦¨¬õ½¬¡C¡v¤SÔU¤ª¡G¡uµÐÂIJM²D¤ë¡B±`¹C²¦³ºªÅ¡C
¡v¦]¦¹¡A²[ªa¦bµÐÂĪººØºØ¼w©Ê¤¤¡AÂǬۥHÅã²z¡A±q¦ò¹³¤¤¥hÅé¨ü
¡AºCºC¦Û©Êªº¥»´L²{¥X¨Ó¡A¥»´L´N¶}©lÅÜ¡C¦p¦³®{§Ì°Ý¡G®v¤÷¡I§Ú
Æ[·Q¥X¨Óªº¥»´L¬O¨â°¦¤â¡A¦Ó¤£¬O¤»°¦¤â¡H³o¬O¥¿½Tªº¡C¥u¦]§A¥»
¨ÁÙ¦³°õµÛ¡A¥¼¤J¥»´L¤T¬NC¬G¡C©Î׸t¦p·N½ü¡A¬Ý¨ìªºªüÀ±ªû¦ò
¡A¤]¬O¥¿½T¡A¦]ªüÀ±ªû¦ò¬OÆ[µµÐÂĪº¾É®v¡C×¥»´L®É¡A¬Ý¨ìªº¬O
¤W®v¡A¤]¬O¹ï¡A¤W®v¬O§A¥»´Lªº¤Æ²{¡C©Î¬Ý¨ìªº¬O°¨ÀYÆ[µ¡A¤]¬O
¹ï¡A¦p·N½ü¬O¤»ºØÆ[µªº¦XÅé¡A¬Ý¨ìã´£¦ò¥À¡A¤]¬O¥¿½T¡C
¦p·N§¤¬O¤£¬O«Ü³p»»Åx²æ¡H¦U¦ìn¦³²M²D·N¡A¤è¨ã³p»»¨ý¡CµÐ
ÂĤâ«ù½¬µØ¡A¥O¤H¬Ý°_¨Ó¬O¨º»òªº²M²b¡B²æ«U¡B¶WµM¡I½üªÌ¡AºR¯}
¤@¤Á¡A¨ã¦³µL¤WÅv«Â¡A¤S¦Û¦b¡C§ÚÌn¹³Í¢¤@¼Ë¡A¦³³o¨Ç¼w©Ê¡A¨ã
¤@¤Á´¼´¼¡A¤ßùضWµM¡B²æ«U¡B²M²b¡AºR¯}¤@¤ÁµL©ú»Ùê¡C©Ò¥H׸t
¦p·N½üªº¤H¡A¬O«Ü¦p·N¦Û¦b¡I¦]Æ[·Q¥»´L¤§«e¡A¥ýÀu¹C©ó¥»´Lªº¥\
¼w©Ê®ü¡A¤@¤â«ö¥ú©ú¤s¡A§â¤@¤Á«ö¦í¤U¨Ó¡A¤£nÄø°Ê¡A±o¦w꺤ß
¡A¤â«ù©À¯]¡A§Yºë¶iצæ¡A¤D´¼¼zªº¶H¼x¡AªY½à¥»´L¤»°¦¤â©Òµ¹§A
ªºÄ±¨ü¡AµM«áºCºC´þªø¶}¨Ó¡A¥O¦¹Ä±¨ü¿Ä¤J¤ß¤¤¡A¨º»ò×¥»´Lªk´N
¤ñ¸û®e©ö¡A§â¥»´LÆ[¥X¨Ó¤]¤£¬OÃø¨Æ¡A¬G¹ý©³¬ã¨s¥»´Lªº¼w©Ê¡A¥Ñ
¤º¤ß¥Í°_°@¸Ûªº¡A²øÄY¦a¡AºCºC¦a·»¤J¨ä«ä·Q¤¤¡AÆ[·Q¥X¥»´L¨Ó¡C
¤»°¦¤â°t¤»Æ[µ¡A¤Æ«×¤»¹D²³¥Í¡C
¡u¥k²Ä¤@«ä±©¤â¡G¬O¸tÆ[µ¡A×µL«¯¤T¬N·]©À¦aº»²³¥Í¡A´H¼ö
W³Ì«¬G¡A¯à²{·]²{«ä±©¤]¡C«ä±©ªÌÆ[¹î¸q¡A¥ç¬O©w¸q¤]¡A¬°Æ[¦Û
¦bªì¤J½¬µØ¤T¬N¤§²§¦W¤]¡C¥¿Â½¬°´I¶Q¸q¡A¦p¤H±o¤j¶Õ¦ì¡A¨ã¨¬°]
Ä_¡AÀH¤ß©Ò±ý¦ÛµM¦¨´N¡A¦¹µÐÂĥ纸¡A°²¥O¤Q¤è¥@¬É¤@¤Á¦³±¡§Æ¨D
¥@¥X¥@¶¡ºØºØ¸ê¨ã¡AÀH¨ä©Ê±ýºØºØ¤£¦P¡A¯à¥H¦p¤Û¤T¬N¤@®Éµ¹»P¡A
¦U±oº¡¨ä©ÒÄ@¡C¤S«ä±©ªÌÆ[¹î´¼¼z¸q¤]¡C§Ú¤ß¤ë½ü§Y«ä±©Åé¡A¦¹¤ë
½ü¥çÄ_¯]¤]¡C¡v
«ä±©¤â¡A¥Nªí²[·N«Ü²`¡C¤ë½ü´N¬OÄ_¯]¡A«ä±©¤â¬O«×¤Æ¦aº»¹D
²³¥Í¡C«ä±©ªÌ´N¬OÆ[¹î¡A©w¤¤¥Í¼zÂ÷¤@¤Á§@·~¡AÂ÷¦aº»W¡C
¤°»ò¥s°µ¦p¤Û¤T¬N¡H¦pצæ®É·|²£¥Í§xÂZ¡A©ÎÆ[·Q¨Ñ¾i¦ò¡B©Î
¥¬¬Iµ¹¤»¹D²³¥Í¡A©Î¤È«á¬I¹¤C²É¦Ì¡AÆ[·Q¤T¤d¤j¥@¬É¾j°¬Ò¨Ó¨ü
¹¡A¥B¬ÒÀò¹¡º¡¡A¦Ó¤C²É¦Ì¤´¦b¡A¦Û¤w¤J¦Û§Ú¥@¬É¡C³o»P¦p¤Û¦³Ãö
¡Cª÷è¸g¤ª¡G¤@¤Á¦³¬°ªk¡A¦p¹Ú¤Ûªw¼v¡A¦pÅS¥ç¦p¹q¡C²³¥Í¥Ñ©ó°õ
¬Û¡A¬G¥H¬ÛÂà¬Û¡A¥O«´¤J¯u¦p¹ê»Ú¡AÃÒ²¦³ºªÅ¡A¬G¤ª¦p¤Û¡C¦p§@ªÅ
µØ¦ò¨Æ¡A¤ô¤ë¹D³õ¡A³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡A¥u¤£¹L¬O¥Î¨ÓµêÀ³¤@µf¡AÅý§Ú
ÌÂǬÛÂà¬Û¡C¬°¤°»ò¡HY¤£»¡©ú¡A¦p¦óµoµÐ´£¤ß¡Hµo¤£¥X¨Ó¡C©Ò¥H
¬°¤F¤Þ¾É«´¤J¦¹¹Ò¡A¬G¤è«K§e²{¤@¤Á¬Û¡AÂǬÛÂà¬Û¡AÂàÃѦ¨´¼¡A¥O
«´¤J¯u¦p¹ê»Ú¡AÅé¨ü¦òªº¯u¿Í¡C
¡u¥k¤G¤â«ù¦p·NÄ_¤â¡G¬O¤d¤âÆ[µ¡Aפ߼֤T¬N«BÄ_¡A±Ï¾j°
·¥W¡A¥H¦p·NµÐÂÄ¡AºqÆgÆ[µ¯u¹ê¥\¼wÄ_¯]«B¦Ê¨ý¶¼¹¡AºØºØ°]Ä_
¡A¯à²æ¾j°°§ÄDW¡CÆ[µ¤T±K¡BÄ_¯]¤T±K¡B²³¥Í¤T±K¡A¤T¥µ¥¦¨¤j
±x¦a¡C¤S°]Ä_¬°±q¯]¥Í¡A§Y¦]½t©M¦X¡C¨Ì¥É¥XÄ_¡A¨Ì¦æ¥Í¬Ã¡CµL¥É
¦³¦æµL°]¡A¥É¦³µL¦æ¤£¥XÄ_¡CÄ_»P¦æ¬ÛÀ³«B¤G¥@Ä_¡A¥»Ä±¤§²z¡AµL
¦æÄ@®É¤£Åã¡A¦¹Æ[¥@µµÐÂĨx¤ßªkÄ_¤]¡CÄ_¯]Åé²b¡A²b¦æªÌ·~«¯¡C
Ä_¯]Åé©ú²b¡A¤£¬°«¯©Ò¬V¡A©Ê§YµLê¯à«B°µL¶qÄ_¡C²³¥Í¤ß·½²b¡A
¤»ÃÑ¥ç¯à²b¡C¦Û©Ê²M²b¬G±o±x¦a¦¨´N¡CÆ[µ¤ºÃÒ¯]§YµL«¯©ú¯]¡C¡v
¤ë½ü§Y¦p·NÄ_¡A¦p·NÄ_¯]¥Nªí¤d¤âÆ[µ¡A¯à¨ú¥XµL¶qÄ_¯]¡Aº¡
¨¬¤@¤Á¾j°¹D²³¥Í¡C§^¤H¤£©ú¦]½tªk¡A¤£©ú¶×Âk¦Û©Ê¡AY¯à°_§®«ä
±©¡A¿ÍÆ[¤Q¤G¦]½tªk¡B¥Í·Àªk¡AºCºC´N¥Í¥X´¼¼z¡A´N¥i³ô¯}¤@¤Á°õ
µÛ¡AÂ÷¤@¤Á¦aº»W³ø¡C¦aº»¬O°ß¤ß¦aº»¡A¬O¤H¤ß¦aº»¡AY¤ß¯à±o¸Ñ
²æ¡A¦ÛµL¦aº»¤§³ø¡A¬G¥H«ä±©¤â«×¦aº»¹D²³¥Í¡C¦¹¦p·N¤â¬O«×¾j°
¹D²³¥Í¡CÄ_¯]¶H¼x§Ú̪º¦Û©Ê¡AÄ_¯]¥»Åé©ú²b¡A¤£¬°½Ñ«¯©Ò¬V¡A¬G
Ä_¯]ªí¦Û©Ê²M²b¡A¥H·À°£§Ú̪º·~»Ù¡C¬JµMÄ_¯]¥Nªí§Ú̪º¦Û©Ê¡A
¦Û©Ê§Y¬OµL¶qºÖ¥Ð¡A»P¤»¯ª¾Â¸g©Ò¨¥¬ÛÀ³¡G¦Û©Ê¬OºÖ¥Ð¦a¡C§Ú̪º
¦Û©Ê¬O¤@¤Á¥\¼w®Ú¥»¤§¦a¡CY¯à¶×Âk¦Û©Ê¡A¦Û¯à¥ÍµL¶qªºÄ_¯]¡AÄ_
¯]©ú²b¡A²³¥Íªº¤ß¯à±o²M²b¡A´N¯à¶×Âk¦Û©Ê¡A§Y¬OµL¤WªºÄ_¯]¡C³o
¯A¤Î¤@°ÝÃD¡GÅã±Ð¤ª¡A¶·×¤T¤jªü¹¬¬é§T¡A¤~¯à¦¨¦ò¡C©Ò¥Hn¦¨¦ò
¥²¶·»E¶°µL¶qµLÃ䪺¥\¼w¡A¦pÄÀ{¦È¥§¦ò¦]¦aצæ¦h¤Ö§T¡A¤~¦b³o
¤@¥@¦¨¦ò¡C¤ª¦ó¯u¨¥©v¨¥¡u§Y¨¦¨¦ò¡v¡A¤D¦ÜÅ¥»D¤@©G¤@¦L¡A´N¥i
§Y¨¦¨´N¡A³oùةҫüªº¡u§Y¨¦¨¦ò¡v¡A¤D¦b»¡©ú§Ú̬O§_¯à¶×Âk¦Û
©Ê¡A¦Û©Ê§Y¬OµL¤WªººÖ¥Ð¡C¦]¬°©Ò¦³ºÖ¥Ð¡A¥Ñ¦Û©Ê¬y²{¥X¨Ó¡A©Ò¥H
µL¶qµLÃ䪺¥\¼w´N¬O§Ú̪º¦Û©Ê¡AY¯à¶×Âk¦Û©Ê¡A©ó¤@«b¨º¶¡´N¨ã
¨¬µL¶qµLÃ䪺ºÖ¼w¡A¤£°²¥~¨D¡A°gªÌ¤~·|¥~¨D¡A¦b°²¬Û¤W¥´Âà¡C¤ñ
¦p¤@Ó¤F¸Ñ¨Ñ¾i§t¸qªº¤H¡A¥H¨Ñ¾iªº»ö¦¡¨Óªí¹F¤º¦b¦Û©Êªº²z©À¡A
»P¤@ӦѤӱC¨ÑªG«~¥u¨D¤l®]¦Ò¨ú¾Ç®Õ¤£¦P¡C¦P¬O¨Ñ¾i¤ôªGÂAªá¡A
¨âªÌªº¤ßºAºIµM¤£¦P¡C¤@Ó¶×Âk©ó¦Û©Ê¡A¤@Ó°õµÛ©óªí¬Û¡A¶×Âk¦Û
©Êªº¤H©ó¤@«b¨º¤¤´N¨ã¨¬¤FµL¶qµLÃ䪺ºÖ¼w¡C¬O¥H¬°¤°»ò¥X®a²³¨¬
¥H±µ¨ü¨Ñ¾i¡AÃø¹D¬O¥Lצæ¼w¦æ°ª¶Ü¡H¤£¬Oªº¡C¦Ó¬O¥»¨¤w¶×Âk¦Û
©Ê¡C¬JµM¦Û©Ê¬OµL¶qµLÃ䪺ºÖ¥Ðªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¦Û©Ê´N¬O¦p·NÄ_¯]¡A
§A·Q¦³¤°»ò´N¦³¤°»ò¡A¥B¬O¨ú¤§¤£ºÉ¡A¥Î¤§¤£ºÜ¡C¬G¤ª¡u¦Û©Ê²M²b
¬G±o±x¦a¦¨´N¡AÆ[µ¤ºÃÒ¯]§YµL«¯©ú¯]¡C¡v¥Ñ¦¹¥iª¾¡A§Ú̪º¦Û©Ê
§Y¬O¤@µL«¯©ú¯]¡A§Y¬O¦òªÙ§Q¡C
¡u¥k¤T¤â«ù©À¯]¤â¡G°¨ÀYÆ[µ¡Aפ£°h¤T¬N¡A±Ï¯b¥Í·Mè©Ò·P
¤¬¬Û¹äü«¾áÃ@¾ØW¡A©À¯]¬O´¼¼z§Î½Ñ¦ò¤T¬NC¤]¡A¥H´¼ªv·M¤]¡A
©À¯]¬O´¼¼z¤§¥Î¬G¡A¨ú¼Æ¤£¦k¥¢¡A¬O´¼¥Î¤]¡C©À¯]¬OÂàªk½ü©ó¥@¬É
¡A¥À¯]¬OÀ±ªû¤]¡A¤S¦òªG¤]¡C½u¬OÆ[¦Û¦bµÐÂĤ]¡A±q¥À¯]Âà¤@¯]¦Ü
¤_¥b¡AÀÀµÐÂĤU¤Æ¡A±q¥b¦Ü¥À¯]¡AÀÀµÐÂĤW¨D¡C¨CÂà¤@¯]Â_¤@·Ð´o
¡AÂ_°£¦Ê¤K·Ð´o¡A¦¨´N¦Ê¤K¤T¬N¡C¦ý¥À¯]¤£¥iëÆ¡A¦òªG¬G¤]¡CÂ_¦Ê
¤K·Ð´oÃҦʤK¦ò´¼¡A¤@¤@¬Ò¨ã½Ñªk§®¼w¡C¤d¤â¸g¤ª¡G§ÚY¦V¯b¥Í¦Û
±o¤j´¼¼z¡C¥Ñ¦¹ª¾¯b¥Í·M諬G¡A¥H´¼¯]¦Ó¤Æ«×¤]¡C¡v
©À¯]¥Nªí´¼¼z¡A¥H©À¯]¨Óצæ¡A¬G©À¯]ªí½Ñ¦ò¤T¬NC¡C¯b¥Íªí
¤£¥¿¡A¨S¦³´¼¼z¡A¬G¥H´¼¼z¹ïªv·Mè¡A§t´¼¼z§@¥Î¡C¤S©À¯]¥Î¨Óp
¼Æ¡A¥O¤ß¤£´²¶Ã¡A©Ò¥H©À¯]¬OÂàªk½ü©ó¥@¬É¡C
©ó¯u¨¥©v¤ª¡G©À¯]¥Î¨Óªíªk¡A¦³¥|Áû¦ò¯]¡Aªí¿Ëªñ¥|µÐÂÄ¡A§Y
ªk¡B§Q¡B¦]¡B»y¡C¥À¯]ªíªüÀ±ªû¦ò¡Cׯ[µªkªù³Ì¦n¥Î¤ô´¹©À¯]¡C
¤ô´¹©À¯]³Ì¦n¥Î¬õ¦âªº½u³e¬ï¡C½u¥NªíÆ[µ¡A¬õ¦âªí¤j´d¡A¬G¥H¬õ
½u¬°¤W¡A¦bªk¤W¸û¯à¬ÛÀ³¡C¥Î¨ä¥Lªº¥ç¥i¡A¤£¤@©wn°õµÛ¦b³o¤è±
¡AY·Q¸û¦pªkªº¸Ü¡A¤£§«¥Î¦¹¬õ½u¡C
¥k¤T¤â·~¤O«¤D¦]¤T´c¹D²³¥Í·~¤O«¬G¡A¬°¤Æ«×¤§¡A¬G¥H¥k¤â
¸û¦³¤O¨Ó°t¤§¡C
¡u¥ª²Ä¤@«ö¥ú©ú¤s¤â¡G¤D¤Q¤@±Æ[µ¡A×Åw³ß¤T¬N¡A±Ï×ù°«
½ØW¡A¥H¤j©w¤â¯àÂí©¼°ÊÂà¤ß¡A¦¨´NµL¶É°Ê¤]¡Cªü×ùùÚ»P½Ñ¤Ñ°«
½Ø¡C©ó½Ñµ½«~©ö°h°Ê¤]¡C¬G½Õ¥ñ¨ä¤ß¤£¶É°Ê¤]¡C¤@©À½QÑ}ÑO§Tµ½
®ÚµI¿N¡C¦óªp±`ùÚ©Á«ã°«½Ø¤]¡C¥ú©ú¤sªÌ´¶{¸¨¤s¡AÆ[µ¨Ì³ø©~²b
¤g¡C¤s³»¦³Ä_²øÄY¤§¹D³õ¡A¬OÆ[µ©Ò¨Ì¤§®c·µ¡A§Y´¼©Ê¤F¦]´¼¼z²ø
ÄY¡A¥ç»E¶°½t¦]ºÖ¼w²øÄY¡C»á±ù¬°¦a¡AºØºØ§®µØ¹M§G¨ä¤W¡CÄ_¾ð¦æ
¦C¶}¼ÅÄ_µØ¡A¦³¥ú©úªí¤j´d¤]¡C½ÑªK±ø¤W««§®¤Ñ¦ç¡A·L··n¿E¥X·L
§®µ¡A¨äÁn¿ÓÃýµS¦p¤Ñ¼Ö¡C§®»´¶ÂȤT¤d¥@¬É¡A½Ñ¤À¨¦ò©óÄ_¾ð¤U
¡A§®Ä_»Äl¿NµL»ù»¡C¼¯¥§Ä_¥É¥H¬°¿OÀë¡A¨Ã§®ªá´¶´²½Ñ¦òµL¶qµÐ
ÂÄÁn»D½tı¤ÑÀs¤K³¡¡C¤Ñ½Ñ¬ü¿¯ªâÃL»¼ä¶î»¥½»¡A¯]ÁgÄí¯_¨Ñ¾i
¶³®ü¡A½Ñªiù»e¨Ñ¾i¡C¥ú©úªÌ¡Aªí¦ò´¼¤]¡C¤sªÌ¡A±ë¤ª®R¦÷¡A¬O¤£
°Ê¸q¡C¦¹¦æ¤H¦í©ó©Ê®ü¤¤¡A©Ò¦æµ½¨Æ°í¤ß¤£°Ê¡A¤ß¤£°Ê¤s¤£°Ê¡C¡v
¦æ¤H¦b©Ê®ü¤§¤¤¡A©Ò¦æµ½¨Æ°í¤ß¤£°Ê¡A¤ß¤£°Ê¤s¤£°Ê¡A¨ã¦³µL
¬Èªººë¯«¡A«Â²rªººë¯«¡A¦ý¤£¬O¥Í®ðªº¼Ë¤l¡A¤]¤£¬O¹³ªZ±Nªº«Â²r
¡A¦Ó¬O¤ßn¨IäU¨Ó¡A¦b¥Ã¤¤²£¥Í©w¤O¡A¬Gn¦í©ó©Ê®ü¤§¤¤¡A¤~
¦³¿ìªk²£¥Í¤O¶q¡A¦Ó¯à¡u¤ß¤£°Ê¤s¤£°Ê¡v¡A¤ß¤£°Ê·n´N¤£·|¨ü¥~¹Ò
ªº¼vÅT¡C¥~¹Ò¦³©Ò°Ê·n´Nªí¥Ü§Ú̪º¤ß¦b°Ê¡C¤ñ¦p¦b©Ü¥ÒÅ@¨¡A¦p
¦óÅý§Ú̪º¦ò¥ú¹M¤Î¤@¤Á¡A´N¬O§Ú̪º¤ßn¤@ª½Ã¤U¨Ó¡A¤ñ¥ý«e§ó
éw¡A¶V¨Ó¶Véw¡A¦¹¥ú¤~·|Åܦ¨±`±I¥ú¡C§_«h·|ÅܤơA§A¤ßÅܰÊ
¡A¥ú´N·|ÅܰʡCצæ®ÉY¹J¨ì¥ô¦ó¹Ò¬É¡A©Î¬Ý¨ì¥ô¦ó²{¶H®É¡A¤£n
®`©È¡A¤ß¤£°Ê¤s¤£°Ê¡A¤ß¤£°Ê¥~¬É¼v¹³´N¤£·|°Ê¡A³o¬O¤@¥y«Ü«n
ªº¸Ü¡C
¡u¥ª¤G¤â«ù½¬µØ¤â¡G¬Oã´£Æ[µ¡Aפé¥úµ¥¥|¤T¤T¬N¡A±Ð¤Æ¤H
¹D²b¤T¬r«Dªk¤]¡C¦¹¬õ½¬µØ¡A¬Oªí¤@¤Á½Ñ¦ò¦Û©Ê²M²b¸q¡C²z½ìÄÀ¤ª
¡GÆ[¦Û¦bµÐÂĤâ«ù½¬µØ¡AÆ[¤@¤Á¦³±¡¨¤¤¦p¨ÓÂéʡA¦Û©Ê²M²bµL©ú
´b©Ò¤£¯à¬V¡C¤@¤Á²³¥Í¤ß§Y½¬µØ¤T¬N¤§¦]¡A¥H¥¼¯à¥O¶}½¬¬G¬°½Ñ·Ð
´oµ¥¤§©ÒÄñ¶¡C©Ò¥H¤£¯à¦Û¤F¨ä¤ß¦p¹ê¤§¬Û¤]¡C¤S¦¹½¬µØ¤T¬N¤§¤ß
Y¶}¼Å®É¡AµL¶qªkªùµL¤£¨ã¨¬¡C©Ò¿×¤»«×¡B¤Q¤KªÅ¡B¤T¤Q¤C«~¡BÁI
©w¸Ñ²æ¡B¦Ê¤K¤T¬N¡B¤¦Êªûù¥§ªù¡A¦p¬Oµ¥µL¶qµLÃäµL¤£¨ã¨¬¤]¡C¡v
¸t¦p·N½ü¤â«ù½¬ªá¬O¬õ¦âªº½¬ªá¡C§Ú̪º¤ß§Y¬O½¬µØ¤T¬N¤§¦]
¡A¦Û©ÊµÐ´£¦p¤@¦·§tc«Ý©ñªºªá¤@¼Ë¡A³o¤]´N¬O¤ß¡AY¯à¥´¶}§ÚÌ
ªº¤ß½¬¡AµS¦p²±¶}ªº½¬µØ¡A«h¤@¤Á¦ò´¼¬Ò¨ã¨¬¡C¬G¤ª¡u¥H¥¼¯à¥O¶}
½¬¬G¬°½Ñ·Ð´oµ¥¤§©ÒÄñ¶¡A©Ò¥H¤£¯à¦Û¤F¨ä¤ß¦p¹ê¤§¬Û¤]¡C¡v¬G¤ß
½¬Y¯à¶}¼Å¡AµL¶qªkªù«hµL¤£¨ã¨¬¡C½¬µØªí²M²b¡C¤HÃþªº³g¡B½Q¡B
è¡BºÃ¡BºC«Ü«¡A¯S§O¶·nªº´N¬O²M²b¤ß¡CY¯à¥H²M²b¤ß¨Óצ檺
¸Ü¡A«Ü§Ö´N¥i¦¨´N¡C²M²b¤ß´N¬O¹è¼¤¡B¤Ö©À¡B¦w¦í¡A³o¦bצæ¤W¥i
À°§U§Ú̺CºC«´¤J¦Û©Ê¡C¤â«ù½¬ªá¡A§Yªí¥Ü±Ð¤Æ¤H¹D²³¥Í¡C
¡u¥ª¤T¤â«ùª÷½ü¤â¡G¦p·N½üÆ[µ¤]¡Cפ£°Ê¤T¬Nµ¥¤Q¤C¤T¬N¡A
¯à¯}¤Ñ¹DµÛ¼Ö¡C¬O§Y¤»¹D¤»Æ[µ×¤G¤Q¤¤T¬N¯}¤G¤Q¤¦³¡A²{¦p·N
½üÆ[µ®É¦b¤@¨¡A¬OÆ[¦Û¦b¤»Áu¶êº¡Åé¬Û¤]¡C¯àÂàµL¤Wªk¡AºR¤Ñ¤W
µÛ¼Ö¤JµÐÂĦa¦ì¤]¡C¤Z¤T¬É½Ñ¤ÑÁö§K¤T³~·¥«W¡A¥¼Â_¥Í¦º½ü°jW
¬G¡AÂàªk½ü¥O²æW½ü¤]¡A©Ò¥H±ý¡B¦â¡BµL¦â½Ñ¤ÑºR¯}¥Í¦º¦³º|³ø¡A
ı®©µL±`ÂàÅܼ֬ۤ]¡C½üªÌ¡BºR¯}¸q¡C¤º¯}·Ð´o¥~ºRÅ]x¡C½ü¦³¦h
ºØ¡A¤»¿ç¡B¤K¿ç¡B¤Q¤G¿ç¡A¤D¦Ü¤d¿ç½ü¤]¡C¤j¦ò³»ªk¤ª¡Gº¸®É¤Q¤è
½Ñ¦ò¥H¤K¿çªá½üÂY¦æªÌ³»¡A¦¹½ü©ñ¥ú©ú·Ó¦æªÌ¨¤ß¡A¤T·~·¥«¸o±x
·À©¿¦¨¦ò¨¡C¡v
¦b³o¸Ì¶·°O¦í¤@¥y¸Ü¡G¡u½üªÌ¡BºR¯}¸q¡C¤º¯}·Ð´o¡A¥~ºRÅ]x
¡C¡v¦p·N½ü¬O¨ÓºR¯}§Ṳ́º¤ßªºµL©ú·Ð´o¡C©Ò¥H¦bתk®É¡A¤@·Q¨ì
³o¤»°¦¤â¡A©Ò¦³·Ð´o¤]³£¤@®ÉºR¯}¡Cª`¤J¦¹¹Ò¬É¡A¤º¯}·Ð´o¡A¥~ºR
Å]x¡A¤º¥~¬ÒµL»Ùê¡CÅ]x´N¬O¤@¤Á»Ùê¡A©Ò¥HÆ[·Q¦p·N½ü®É¡A·í
¤UªÖ©w¡A¤ºµL·Ð´o¡B¥~µL»Ùê¡C
¤â«ù½¬µØ®É¡A¤º¤ß´N¹³¤@¦·½¬µØ¤@¼Ë¡A«D±`²M²D¡B²M²b¡C«ö¥ú
©ú¤s®É¡A¤ßµL·Ð´o¡A¦Ó¥B·¥¨ä¨IÀR¡B¥ÃµS¦p¤@®y¤s¡A¤£°_¥ô¦ó½Q
«ë¤ß¡A¥þ³¡©ñ¤U¡Aæp¤@®y¤sªº·Pı¡C«ä±©¤â¦n¹³«Ü¦³´¼¼zªº¼Ë¤l
¡A¯à¤F¸Ñ¤@¤Áªk²¦³ºªÅ¡A§Ï©»¶¡¡A¤º¤ßÀò±o¸Ñ²æ¤@¼Ë¡C«ù¦p·NÄ_¯]
¡A¦n¹³¨ã¨¬¤F¤@¤ÁºÖ¼w¡A«Ü¦³ºÖ®ðªº¼Ë¤l¡A¿×¸U¼w²øÄY¡AºÖ¼w¨ã¨¬
¡C«ù©À¯]®É¡Aªíºë¶i¤ß¡A¨D´¼¼z¡A¥Oºë¶i¤ß¥Ã¤£°h¥¢¡C«ä±©³o¤»°¦
¤âªº¥\¼w¡A¤º¤ß¦í¤J¦¹·N¹Ò¤¤¡C©Ò¥HÆ[·Q¥»´L®É¡A¥ý¤£nÆ[¥»´Lªº
§Î¹³¡A¥ý±q¤º¤ßÀR¤U¨Ó¡A¦í¤J¥»´L¤»°¦¤âªº¤T¬N¡A¦p¡u½ü¡v¤@¼Ë¡A
¤º¯}·Ð´o¡A¥~ºRÅ]x¡AÆ[·Q¥~±«G«Gªº¡B¥ú¥úªº¡A¤º¤ß¤]¬O«G«Gªº
¡A¥ú¥úªº¡A¦Û©Ê¥ú©ú¤]´N¨S¦³·Ð´o¡C¤º¤ßºCºC´þªø³o¨Ç¥\¼w¤§«á¡A
¤~¶}©lÆ[·Q¥»´L¡CYè¶}©l¡AÆ[·Q¤£¥X¥»´L®É«ç»ò¿ì¡H¥ý±N¦ò¹³©ñ
¦b«e±¡A¦b¾A·íªº¶ZÂ÷¡A¬ÝµÛ¥»´L¡AµM«áÆ[·Q¡C³Ìª½±µªº¤èªk¡A´N
¬O§â¦Û¤w·í§@¥»´L¡A·Q¦p·N½ü®É¡A¬ÝµÛ¥L¡A´N¦p¦¹·Q¡A§Ï©»¤§¶¡¡A
§Ú̪º¤»°¦¤â´N¶]¥X¨Ó¯ë¡Cèצæ®É¤£¥i¯à°¨¤WÆ[±o«Ü²M·¡¡Cפ[
¤F¥H«á¡A¦ÛµM·|«Ü²M·¡ªºÆ[¥X¨Ó¡C¦ý¤£n¯S·N°õµÛ§â¹³Æ[±o«Ü²M·¡
¡A³Ì¥Dn¬O§Ú̪º¤º¤ß¡A¬ÝµÛ¦ò¹³¡AºCºC·Q¦Û¤w¥»¨¤]¸ò¥L¤@¼Ë¡A
¦pªG¯à¤F¸Ñ¨ä¤¤²[·N¡AÆ[·Q¦Û¤v´N¬O¥»´L¡FÆ[·Q®É¡A¤£½×²M·¡»P§_
¡A´N¦í¦b³oºØ·N¹Ò¤§¤¤¡A¤ß¤¤ªº·PıºCºCÂX¤j¡A¬ÝµÛ¥»´L¤»°¦¤â´N
¶}©l©À©G»y¡A¤@Ãä©À¡B¤@Ãä¬Ý¦ò¹³¡A¤@Ãä·Q§ÚÌ´N¬O¥L¡A¨º¤»°¦¤â
´N´þªø¤F§Ṳ́º¤ß¡AºCºC©À¡A§ó²`¤@¼h¡A´NÆ[·Q¤ß¤¤¦³¤@¦·½¬ªá¡A
¤W¦³ºØ¦r¡A¤j©ñ¥ú©ú¡A©Ò¦³¥\¼w¡A²[¾i¦b¤ß¤¤¡A·Q¹ï±ªº¦ò¹³¡A¦³
½¬¥x¡B¦³ºØ¦r¡A»P§A¤@¼Ë¡A§A´N¬O¥L¡A¥L´N¬O§A¡A¤@ª½©À©G»y¡A¤@
ª½¬Ý¦ò¹³¡A¨ì³Ì«á§A·|¨¤ßѧѡA¦Óı±o«ÜµÎªA¡A¥Ã¡C³o¬O³Ì²
³æªº¤èªk¡C
¦^¥Ø¿ý
|